Camera obscura, Darkroom, Chambre noire, April 2012 www.criticalsecret.com #16 L'affaire Paul Voise

Criticalsecret editorialist, Simon Guibert — 2013-01-08T00:00:00Z

Mise à Jour du 8 janvier 2013 / Update on January 8 of 2013. Nous avons appris par la Presse lundi dernier que Paul Voise avait quitté le monde le dimanche 6 janvier 2013, dans la maison de retraite où il habitait depuis 2004. Il avait 82 ans. Nous présentons nos condoléances à ses proches. Qu'il repose en paix.

Simon Guibert pour l'équipe du film
criticalsecret pour les rédacteurs de l'édition
et le web-artiste de l'installation numérique

___

Le 3 avril 2012, c'était l'information de la mise en ligne du film sur Paul Voise produit par Simon Guibert et réalisé par Simon et Arthur Guibert, pour la première fois sur le web en version intégrale in extenso ; ce film est toujours accessible en ligne et sur Ipad. En 2002, peu avant le premier tour des élections présidentielles françaises, Paul Voise avait été victime d'une agression soldée par la destruction criminelle de sa maison, puis de l'instrumentation de l'affaire dans la Presse, en termes de sécurité désinformant la campagne politique. Le film, une enquête de journalisme d'investigation menée par Alexandre Héraud, déconstruit l'affaire auprès de tous les protagonistes concernés, acteurs, décideurs municipaux, journalistes parties prenantes dans l'affaire montée dans la Presse, et boucs émissaires en fin de compte relaxés, depuis l'attentat jusqu'à la reconstruction de la maison aux frais de la ville, où finalement Paul Voise ne pourra jamais habiter, rien n'y correspondant plus à sa vie d'avant. Ce fut dans le cadre d'une campagne de Presse sur ce fait divers que Jean-Marie Le Pen atteingnît 12% des suffrages au premier tour, supprimant tout autre choix contre lui-même c'est-à-dire contre l'extrême droite que voter massivement pour Jacques Chirac au second tour, ou s'abstenir. Ainsi le second mandat présidentiel de Jacques Chirac devint-il un plébiscite.

Six years later the www.criticalsecret.com #16 Review is out. / Six ans plus tard la revue www.criticalsecret.com N° 16 paraît.

CAMERA OBSCURA - DARKROOM - CHAMBRE NOIRE 2012 April 2 >

Paul Voise, Faits divers, Politique et Insécurité : le film Simon & Arthur Guibert (2006, France, DV, 57' + html5)

Ici / Here :

WWW.CRITICALSECRET.COM/N16 < 2 avril 2012
(Index de la présentation, du film, et des textes)

Bilingual edition

==> même adresse pour voir le film in extenso en ligne ou sur Ipad : http://www.criticalsecret.com/n16/film.html

==> The film—in extenso (web or Ipad same address) : http://www.criticalsecret.com/n16/film.html

_._._._._._._._

Articles en français :

2002-2012 Paul Voise, Faits divers, Politique et Insécurité : dix ans après le plébiscite en France

Editorial
Conducteur du sous-titrage en anglais
Crédits du Film
D'un homme (trois extraits du dossier photographique © Mat Jacob)
Paul Voise, Faits divers, Politique et Insécurité : Note d'intention
(2012, Simon Guibert)
Galerie des Photographies (© 2002-2003-2004 Mat Jacob)
Crédits du n°16

Thomas Schmidt, web designer et co-rédacteur.

_._._._._._._._

Contents into English

2002-2012 Paul Voise, Minor Current Affair, Insecurity & Politics : ten years after the electoral acclaim in France

Editorial
English Overdubbing Transcript
Film Credits
About a man (three excerpts from Mat Jacob's work © Mat Jacob)
Paul Voise, Minor Current Affair, Insecurity & Politics : Notice of Intent
(2012, Simon Guibert)
Photography Gallery (© 2002-2003-2004 Mat Jacob)
#16 Credits

Thomas Schmidt, Web Designer and co-redactor.

Voir en ligne : CAMERA OBSCURA - DARKROOM - CHAMBRE NOIRE

WWW.CRITICALSECRET.NET — - - —

Camera obscura, Darkroom, Chambre noire, April 2012 www.criticalsecret.com #16 L'affaire Paul Voise

___