WWW.CRITICALSECRET.NET — - - —
Accueil du site > Les auteurs > Patrick Chamoiseau

Patrick Chamoiseau

English / French

- You can write to Patrick Chamoiseau through the mail window at the footer (follow the link).

Patrick Chamoiseau is a French author from Martinique known for his work in the Créolité Movement.

Biography

Chamoiseau was born on December 3, 1953 in Fort-de-France, Martinique, where he currently resides. After he studied law in Paris he returned to Martinique inspired by Édouard Glissant to take a close interest in Creole culture. Chamoiseau is the author of a historical work on the Antilles under the reign of Napoléon Bonaparte and several non-fiction books which include Éloge de la créolité (In Praise of Creoleness), co-authored with Jean Bernabé and Raphaël Confiant. Awarded the Prix Carbet (1990) for Chemins d’enfance. His novel Texaco was awarded the Prix Goncourt in 1992, and was chosen as a New York Times Notable Book of the Year.

Chamoiseau may also safely be considered as one of the most innovative writers to hit the French literary scene since Louis-Ferdinand Céline. His freeform use of French language — a highly complex yet fluid mixture of constant invention and "creolism" — fuels a poignant and sensuous depiction of Martinique people in particular and humanity at large.

Bibliography


Bibliography (incomplete) / Bibliographie (incomplète)

NOVELS (Romans)

Chronique des sept misères (1986), Solibo magnifique (1988), Antan d’enfance (1990), Texaco (1992) Chemin d’école (1994). (published in English under the title School Days), L’Esclave vieil homme et le molosse (1997) Biblique des derniers gestes (2002) À Bout d’enfance (2005), Un dimanche au cachot (2007), Les Neuf Consciences du malfini (2009).

Antan d’enfance, Chemin d’école and À Bout d’enfance form the autobiographical trilogy (forment la trilogie autobiographique) :
Une enfance Créole.

PLAYS (Théâtre)

Manman Dlo contre la fée Carabosse (1982)

FILMS

l’Exil du roi Behanzin (1994), Le Passage du Milieu (2000), Biguine (2004), Nord Plage (2004), Aliker (2007).

COMICS (Bandes dessinées)

Monsieur Coutcha, under the name « Abel », with Tony DELSHAM (one of the first caribbean cartoons, published during the 1970), Encyclomerveille d’un tueur 1. L’Orphelin de Cocoyer Grands-Bois (2009)

CHILDREN’S LITERATURE (Littérature pour enfants)

Emerveilles (1998)

ESSAYS (Essais)

Éloge de la créolité (with Jean Bernabé et Raphaël Confiant) (1989), Lettres créoles. Tracées antillaises et continentales de la littérature (with Raphaël Confiant) (1991), Martinique (with V. Renaudeau) (1994), Guyane : Traces-Mémoires du bagne (1994), Écrire en pays dominé (1997), Elmire des sept bonheurs : confidences d’un vieux travailleur de la distillerie Saint-Etienne (1998).

(Extracts from Patrick Chamoiseau @ en.wikipedia)


Français / English

- Vous pouvez écrire directement à Patrick Chamoiseau via le formulaire de courrier qui se trouve en pied de page (suivre le lien).

Patrick Chamoiseau est un auteur français qui s’est caractérisé dans le mouvement de la créolité parce qu’il est le premier écrivain qui ait obtenu un prix Goncourt avec une langue littéraire recourant au français créolisé, émergence poétique de son roman Texaco (Prix Goncourt 1992).
Patrick Chamoiseau est né en 1953 à Fort-de-France, en Martinique. Il a fait des études de droit et d’économie sociale. Après une œuvre théâtrale, il a publié en 1986 un roman, Chronique des sept misères [...] (Extrait de Salle de Lecture)

Biographie

Patrick Chamoiseau est né le 3 décembre 1953 à Fort-de-France (Martinique). Après des études de droit et d’économie sociale en France, il devient un travailleur social, d’abord dans l’Hexagone, puis en Martinique. Inspiré par l’ethnographie, il s’intéresse aux formes culturelles disparaissantes de son île natale (les djobeurs du marché de Fort-de-France, et les vieux conteurs) et il redécouvre le dynamisme de sa première langue, le créole, langue qu’il a dû abandonner au moment de ses études primaires.

En 1986 il publie son premier roman, Chronique des sept misères, où il raconte l’expérience collective des djobeurs et étale son invention d’un nouveau style linguistique, un langage hybride accessible aux lecteurs de la Métropole qui contient néanmoins les valeurs socio-symboliques du créole, la provocation et la subversion. Par la suite apparaît son deuxième roman Solibo magnifique (1988), livre qui développe les thèmes de la recherche d’une identité martiniquaise par les pratiques culturelles du passé. Il est par son troisième roman pourtant que Chamoiseau éclate sur la scène internationale. Texaco (1992), grande épopée, raconte les souffrances de trois générations, d’abord sous l’esclavage, puis pendant la première migration vers l’Enville, enfin à l’époque actuelle. Texaco gagne le Prix Goncourt et établit Chamoiseau comme la vedette du mouvement créoliste.

Pendant qu’il produisait ces trois romans, Chamoiseau travaillait aussi à d’autres projets. Avec Jean Bernabé et Raphaël Confiant, il publie en 1989 Éloge de la créolité, le manifeste de la créolité, et par la suite Lettres créoles avec Confiant, un essai sur la littérature antillaise de 1635 à 1975. De plus il écrit une autobiographie (Une enfance créole – 2 volumes), il édite une collection de contes créoles (Au temps de l’antan) et, en collaboration avec le photographe Rodolphe Hammadi, Guyane : Traces-Mémoires du bagne. l’oeuvre récente de Chamoiseau continue à se développer au carrefour de la théorie et la création artistique : un conte de l’époque esclavagiste L’esclave vieil homme et le molosse (1997), un texte à moitié théorique, à moitié autobiographique, Écrire en pays dominé (1997), et son quatrième roman, Biblique des derniers gestes (2002).

Roy Caldwell
(Extrait d’île en île)

Bibliographie (suivre le lien)

Voir en ligne : Patrick Chamoiseau @ fr.wikipedia


Envoyer un message

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0